Spanisch-Finnisch Übersetzung für solicitar

anoaToiseksi: kuka voi anoa mukaan pääsyä? En segundo lugar, ¿quién puede solicitar acceso? Samaan aikaan se julkeaa anoa EU-tukea Espanjassa. Al mismo tiempo, tiene el descaro de solicitar ayudas comunitarias en España. Haluaisin anoa ryhmäni nimissä, että tästä mietinnöstä toimitettavaa äänestystä lykättäisiin. En nombre de mi grupo político, quiero solicitar que se aplace la votación sobre este informe.
pyytääVoisitteko ehkä pyytää parantamaan näitä palveluja? ¿Podría usted, quizás, solicitar que se mejoren estas instalaciones? Uskon, että on vähän liian myöhäistä pyytää kohta kohdalta -äänestystä. Creo que ya es demasiado tarde para solicitar una votación por partes. Haluan pyytää parlamenttia tukemaan tätä päätöslauselmaa. Quiero solicitar a la Asamblea que respalde esta resolución.

vaatiaMyös Malta voi vaatia poikkeuksen soveltamista 9 artiklan nojalla. Malta también puede solicitar una excepción en virtud de las disposiciones del artículo 9. Lobbaajien ei pidä voida vaatia luottamuksellisuutta. Los grupos de interés no deben poder solicitar confidencialidad. Olemme hieman häkeltyneitä esittelijän ehdotuksesta vaatia neljä vuotta uuden laskentatavan käyttöön ottamiseksi. Nos ha sorprendido un poco la propuesta del ponente de solicitar cuatro años.
värvätäNizzan terroristin setä: Isisin algerialainen jäsen värväsi veljenpoikani. (yle.fi

Wörterbuch